מה קורה לילד שכבר השתכנע שוויתרו עליו?
אלון אלפרוביץ מארח את סגן גונדר אושרית הדר, מפקדת מתחם אופק, בית הסוהר היחיד בישראל לבני נוער, לשיחה על ילדים שהגיעו לנקודה קשה בחייהם ועל האנשים שמאמינים שגם משם אפשר לשנות מסלול. על הדרך שלה מעבודה סוציאלית לפיקוד, על הנערים שמגיעים לאופק, על דימוי עצמי נמוך, תחושת נטישה, משפחות שלא תמיד נמצאות שם, הצבת גבולות, שיקום והצוות שמלווה אותם יום יום.וגם על המקום של הספורט בתוך התהליך: פעילות הכדורגל שמקיים מרכז הספורט אליצור ישראל בשיתוף עמותת ״גול על ה׳״, הרצאות ופעילויות בענפי ספורט נוספים, והדרך שבה מגרש יכול ללמד קבלת סמכות, שליטה בכעס, עבודת צוות, התמדה, התמודדות עם הפסד ותחושת מסוגלות. פרק על אחריות בלי לוותר על חמלה, על הזדמנות נוספת, ועל האמונה שגם אחרי טעויות קשות, אפשר לבחור אחרת ולא מוותרים על אף ילד.